"La niña que abraza el viento" cuenta la historia de un niño congoleño refugiado

De manera liviana y sensible, el libro introduce el tema del refugio a los niños, ayudando a crear empatía y promover la acogida de quienes llegan a un nuevo país.

La niña abrazando al viento

El libro Una niña que abraza el viento - la historia de un refugiado congoleño , escrito por Fernanda Paraguassu y publicado por Editora Voo, presenta, de manera ligera y sensible, el tema del refugio para niños, ayudando a crear empatía y promover la acogida. de los que llegan a un nuevo país. El libro es parte del proyecto One by One , que destinará parte de las ganancias de la venta de cada libro a un programa de asistencia a refugiados.

La niña que abraza el viento - la historia de un refugiado congoleño es un libro infantil con una narración dulce y ligera sobre la historia de Mersene, una niña que tuvo que separarse de su familia para escapar del triste conflicto vivido en la República Democrática del Congo. Mientras se adapta a la nueva vida en Brasil, crea un juego para sortear el anhelo.

La historia de Mersene se inspiró en las historias reales de varias niñas refugiadas congoleñas en la ciudad de Río de Janeiro. Fue en contacto con familias de refugiados que la autora Fernanda Paraguassu observó la capacidad conmovedora de estos niños para superar el dolor y la nostalgia.

“Tienes que soñar para lidiar con las pérdidas y el dolor. Lejos del hogar y de la familia, una hermosa niña usa su imaginación para buscar el cariño que le queda. En este libro, Fernanda Paraguassu encontró en hechos presenciados por ella la imagen de un abrazo que muy bien podría usarse como metáfora. De hecho, es solo el relato simple y emocionante de un juego de niños ". - Carlos de Lannoy, periodista.

¿Qué representa para un niño huir de su propio país, dejar su hogar, su familia, amigos y la escuela debido a un conflicto? ¿Qué pasa con el niño que vive con un amigo que vino del extranjero porque tuvo que huir de su hogar y necesita aprender un nuevo idioma? ¿Como puedo ayudarte? ¿Y qué trae noticias sobre tu cultura? ¿Tu idioma, tu música, tu comida, tus juegos? ¿Cuáles son las diferencias? ¿Y las similitudes?

Más que introducir a los niños en el tema del refugio, La niña que abraza el viento deja espacio para el despertar de la empatía. Para el autor, a medida que nos acercamos a lo desconocido, con una mirada curiosa y sensible, podemos ayudar a hacer de Brasil un país más acogedor. Y los niños son, sin duda, el camino de esta transformación.

Uno por uno

El libro es parte del proyecto Um por Um Um de Editora Voo. Cada libro vendido La niña que abraza el viento tendrá un 5% de los ingresos revertidos al Programa de Atención a Refugiados y Solicitantes de Asilo (Peers) de Cáritas RJ. Con 40 años de experiencia, Cáritas do Rio de Janeiro ha sido pionera en la asistencia a refugiados en Brasil.

¿Quién es Fernanda Paraguassu? Periodista, de Río de Janeiro, vivía con sus hijos en Buenos Aires y Jerusalén.

¿Quién es Suryara Bernardi? Residente en Belo Horizonte, es ilustradora y se ha dedicado a crear imágenes y libros para niños y niñas. Ilustra Doze Lendas Brasileiras , de Clarice Lispector, para Rocco, entre otros libros, además de contribuir en películas de animación y cómics.


Original text