Con alrededor de 55,000 códigos únicos para lesiones, enfermedades y causas de muerte, el ICD es la base para identificar tendencias y estadísticas de salud en todo el mundo.
Imagen: Profesionales de Mais Médicos llevan servicios de salud a poblaciones indígenas en el norte de Brasil. Foto: Karina Zambrana / ONU Brasil
La Organización Mundial de la Salud (OMS) lanzó el lunes (18) su nueva Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud, la CIE-11. Con alrededor de 55,000 códigos únicos para lesiones, enfermedades y causas de muerte, el documento es la base para identificar tendencias y estadísticas de salud en todo el mundo. La publicación presenta un lenguaje común que permite a los profesionales en el campo compartir información a nivel mundial.
Según el titular de la agencia de la ONU, Tedros Adhanom Ghebreyesus, el CID permite "entender mucho sobre lo que enferma y muere a las personas y actuar para evitar el sufrimiento y salvar vidas".
“Durante más de una década en desarrollo, ICD-11 ofrece mejoras significativas con respecto a versiones anteriores. Por primera vez es completamente electrónico y tiene un formato que facilita su uso. Hubo una participación sin precedentes de los profesionales de la salud, que se unieron a reuniones colaborativas y presentaron propuestas. El equipo del IADC en la sede de la OMS recibió más de 10,000 propuestas para revisión ”.
La CIE-11 se presentará para su adopción por los países en mayo de 2019, durante la Asamblea Mundial de la Salud. Está previsto que el documento entre en vigor el 1 de enero de 2022. La versión disponible esta semana es un avance que permitirá países para planificar su uso, preparar traducciones y formar profesionales de la salud.
La publicación es utilizada por aseguradoras de salud que utilizan códigos de enfermedades para definir y garantizar reembolsos. Los directores de programas nacionales de salud, los especialistas en recopilación de datos y otros técnicos que determinan la asignación de los recursos sanitarios también utilizan ampliamente la CIE.
El documento tiene nuevos capítulos, uno de ellos sobre medicina tradicional. Aunque millones de personas utilizan este tipo de atención médica, nunca ha sido clasificada bajo este sistema. Otra sesión sin precedentes sobre salud sexual reúne condiciones que anteriormente se categorizaron o describieron de diferentes maneras; por ejemplo, la incongruencia de género se incluyó en las condiciones de salud mental. La perturbación de los juegos electrónicos se ha añadido al apartado de trastornos que pueden provocar adicción.
La undécima versión de la CIE refleja el progreso de la medicina y los avances en la investigación científica. Los códigos relacionados con la resistencia a los antimicrobianos, por ejemplo, están más en línea con el sistema de vigilancia global sobre el tema, GLASS. Las recomendaciones de la publicación también reflejan con mayor precisión los datos de seguridad de la atención médica. Esto significa que se pueden identificar y reducir situaciones innecesarias que pueden dañar la salud, como los flujos de trabajo inseguros en los hospitales.
“Uno de los principios más importantes de esta revisión fue simplificar la estructura de codificación y las herramientas electrónicas. Esto permitirá a los profesionales de la salud registrar los problemas (de salud) de manera más fácil y completa ”, dice Robert Jakob, líder del equipo de clasificación de estándares y terminología de la OMS.
